معنى الكلمة "while there's life, there's hope" بالعربية

ماذا تعني "while there's life, there's hope" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

while there's life, there's hope

US /waɪl ðɛrz laɪf, ðɛrz hoʊp/
UK /waɪl ðeəz laɪf, ðeəz həʊp/
"while there's life, there's hope" picture

تعبير اصطلاحي

ما دام هناك حياة، فهناك أمل

as long as someone is still alive, there is a possibility that their situation will improve

مثال:
•
The doctors said the recovery would be difficult, but while there's life, there's hope.
قال الأطباء إن التعافي سيكون صعباً، ولكن ما دام هناك حياة، فهناك أمل.
•
Don't give up on him yet; while there's life, there's hope.
لا تيأس منه بعد؛ فما دام هناك حياة، فهناك أمل.